Linguo-Cultural Peculiarities of the Phraseological Units with Pharmacophytonyms Components

Odilshoh Bobokalonov

Abstract


This article explores the linguistic and cultural aspect of French phraseological units with the component “pharmacophytonym” - names of medicinal plants. To this type of phraseological units belong units that have in their composition an element associated with the plant world, ie these are not only the names of medicinal plants, but also the names of parts of plants, fruits, their associations, etc. The study of these units helps to identify the specifics of understanding by representatives of the French culture of human behavior, relations in society in terms of the plant world.

Keywords


Pharmacophytonym, Phytonym, Phraseology, Phraseological Unit, Phytonymic Phraseological Units, Phytophraseologisms, Phytophrasemes.

Full Text:

PDF

References


BALLY, Charles (1951) Traité de Stylistique française. Paris: 3e éd Librairie Klincksieck: p. 65-66

BORDET, Marie. La nouvelle guerre de la banane, Le Point, No 2188,‎ 21 août 2014, p. 51.

DE FOUCAULT, Bruno (1993). Les plantes et leurs noms: essai de phytonymie structurale, Dissertationes Botanicæ, 201 : p. 1-64

JOʼRAEVA M.M. Fransuz va oʼzbek tillarida modallik kategoriyasining lingvokognitiv, milliy-madaniy xususiyatlari. DSc thesis. – Т., 2017.– B.4

LITTRÉ, Émile. Dictionnaire de la langue française. Paris: Hachette, 1872–77.

REY, Alain, (2018) Dictionnaire Le Robert micro poche, Nouvelle Edition, Paris : p. 1062-1063

REY, Alain, CHANTREAU, Sophie (2007) Dictionnaire des expressions et locutions Le Robert micro poche, Collections « Les Usuels » Nouvelle Edition, Paris.

WOLOWSKA, Katarzyna (2013) La phraséologie entre langues et cultures, Peter Lang Edition, Frankfurt : p.150

РУБЦОВА О.Г. Названия лекарственных растений в разноструктурных языках (на материале русского, марийского, немецкого и латинского языков): дис. канд. фил. наук. Йошкар-Ола, 2015. 218 с. [RUBTSOVA O. G. Names of medicinal plants in different structural languages (based on the material of Russian, Mari, German and Latin languages): PhD thesis. Yoshkar-Ola, 2015. 218 p.]

RAHMATULLAEV Sh. O’zbek tili etimologik lug’ati (turkiy so’zlar). [Dictionnaire étymologique de la langue ouzbèke]. Toshkent: Universitet, 2000.

https://www.cnrtl.fr/ site of the National Center for Textual and Lexical Resources.

https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais, site of Larousse dictionary.

https://www.lerobert.com/ site of the Le Petit Robert Dictionary.

https://www.expressio.fr/ site of French expressions shelled.

https://www.expressions-francaises.fr/, site of French expressions.

http://www.les-expressions.com/, online site of French expressions.

http://www.wapa-association.org/asp/index.asp, WAPA site




DOI: http://dx.doi.org/10.52155/ijpsat.v23.2.2357

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2020 Odilshoh Bobokalonov

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.