Portées Socio-Economiques Des Mouvements Migratoires Dans L’arrondissement D’Ikpinle Au Sud-Est Du Benin

Abstract

Socio-Economic Impact Of Migration Movements In The Ikpinle District Of South-Eastern Benin 

Résumé

Les mouvements migratoires ont une grande influence sur le développement socio-économique des territoires. Cette recherche vise à analyser la portée socio-économique des mouvements migratoires dans l’arrondissement d’Ikpinlè au Sud-est du Bénin.

L’approche méthodologique adoptée pour cette recherche appliquée est basée sur la collecte des données, le traitement des données, et l’analyse des résultats grâce au modèle SWOT. Au total, 128 ménages repartis dans les huit quartiers de l’arrondissement ont été enquêtés. En plus de ces ménages, des interviews ont été orientés vers 12 personnes ressources identifiées à divers niveaux.

Les résultats obtenus montrent qu’avec la proximité du Nigeria, Ikpinlè dispose de nombreuses opportunités d’affaires. Ainsi l’immigration des Ibos, des Zarmas, des Haoussa vers Ikpinlè est justifiée. Sur les 60 % rencontrés le cadre de cette étude, 45 % des immigrants étrangers auprès desquels l’enquête a été menée estiment que la raison de leur immigration est d’ordre économique (Zarma 10 % ; Ibo et Ahoussa 25 %). Quant à l’émigration, elle se manifeste de deux manières : les mouvements internes concernent essentiellement les déplacements momentanés ou définitifs des populations à l'intérieur du pays. Les mouvements externes sont ceux qui se manifestent entre Ikpinlè et les pays voisins. Dans les deux cas pour cause il s’agit de la recherche d’une meilleure condition de vie ailleurs. Ces derniers vont dans les grandes villes pour exercer des activités de travaux de ménage (15 %) ; taxi moto (20 %) ; commerce et restauration (31,8 %) ; autres services (18, 1 %). Ces mouvements (départ et arrivée), sont une potentialité du développement. Ainsi, en 2016, les taxes perçues auprès des immigrants représentent environ 0,25 % du budget communal. Ces mouvements participent à la vulgarisation des langues locales et génèrent des taxes et impôts considérables pour l’arrondissement.

Mots clés: Arrondissement d’kpinlè, migration, échanges commerciaux, potentialité du développement.

Abstract:

Migrations have a great influence on the socio-economic development of territories. This research aims to analyze the socio-economic impact of migrations in the district of Ikpinlè in South-East of Benin.

The methodological approach used is based on desk research, field surveys, data processing and results analysis using the SWOT model. At all, investigations were made on 131 household distributed in the 08 neighborhoods of the district. In addition to these households, interviews were conducted to 12 resources people identified at various levels. 

The results show that with the proximity of Nigeria, Ikpinlè has many business opportunities. Thus the immigration of Ibos, Zarmas, Hausa to Ikpinlè is justified. Of the 60 % encountered in this study, 45 % of the foreign immigrants surveyed believe that the reason for their immigration is economic (Zarma 10 %, Ibo and Ahoussa 25 %). As for emigration, it manifests itself in two ways: internal movements mainly concern the momentary or permanent movements of populations within the country. External movements are those that occur between Ikpinlè and neighboring countries. In both cases because it is the search for a better life elsewhere. The latter go to big cities to exercise housework (15 %); motorcycle taxi (20 %); trade and catering (31.8 %); other services (18, 1 %). These movements (departure and arrival), are a potentiality of development. Thus, in 2016 the taxes collected from immigrants represent about 0.25 % of the municipal budget. These movements participate in the popularization of local languages and generate enormous taxes for the district.

Keywords: Ikpinlè district, migration; trade; economic assets.